役に立つヒント

読者のヒント:フランス語を学ぶ5つの実証済みの方法

wikiHowはwikiの原理に基づいて機能します。つまり、私たちの記事の多くは複数の著者によって書かれています。この記事を作成するとき、29人が匿名を含む編集と改善に取り組みました。

この記事で使用されているソースの数:5.ページの下部にそれらのリストがあります。

あなたが誰であろうと、初心者であろうと長年フランス語を勉強した人であろうと、あなたの言語スキルを良いレベルに維持し、絶えずそれらを改善する方法を探すことは重要です。

フランス語の基本的な知識しかなくても、以下の手順に従って、世界57の国と地域で話されている言語の知識を向上させることができます。

1.デュオリンゴ

このサイトは、カーネギーメロン大学の学生であるCAPTCHAとRECAPTCHAのクリエイターによって設立されました。ところで、recaptchaを入力するたびに、何千もの古い本をデジタル化するのに役立ちます。主なアイデアは、人々が同時に言語を学習し、インターネットを異なる言語に翻訳することです。

すべての素材はさまざまなカテゴリに分類されます。

各カテゴリには、演習があります。

演習を終了すると、インターネットから取得した実際の資料の翻訳が提供されます。最初に、単純な文章、あなたがますます複雑になるにつれて。文章を翻訳することにより、知識を強化し、ウェブページの翻訳を支援します。他のユーザーの翻訳を見ることもできます。

演習には、テキストの翻訳、スピーキング、リスニングが含まれます。そのため、文法に重点はありません。

フランス語に加えて、スペイン語、ドイツ語、英語、イタリア語、ポルトガル語を勉強できます。

iPhone用のアプリケーションがありますが、今年5月にはAndroid向けの約束をしています。

ところで、私は最近、Duolingoでスペイン語を学ぶことは、大学やRosetta Stoneプログラムに比べてはるかに効果的であると読んだ。こちらで読むことができます。おそらくこれはスペイン語だけでなく言うことができます。

duolingoのニュースはオフィスでフォローできます。ツイッター[email protected]

また、TEDでduolingoの作成者のパフォーマンスを見ることができます。

2.ミシェルトーマスメソッド

ミシェル・トーマス自身は10以上の言語を知っており、ハリウッドスターを教えることで知られています。

インターネットでは、ミシェルのオーディオレッスンを購入または検索できます。フランス語以外にも他の言語があります。

オーディオレッスンは次のとおりです。フランス語を知らない2人の学生が彼に来ます。あなたは3番目の学生になることがわかりました。ミシェルは学生と話をするので、彼らは言語を学びます。彼は英語とフランス語の違いを説明し、最初に新しい単語について話し、次に英語からフランス語への翻訳を求めます。

主な違いとミシェル法のルールは 単語、フレーズなどを暗記する必要はありません。

説明する方法はわかりませんが、最初のレッスンの後、直感的なレベルで、あなたはあなたが学習している言語でどのようになるかを推測し始めます。

私は個人的にこの方法が本当に好きです。

ボキャブラリーを補充するために、私はmemrise Webサイトを使用します。

このサイトでは、さまざまなコースを見つけることができ、モールス信号を学ぶこともできます。私は勉強しています-フランス語をハッキングします。

新しい言葉を学ぶと、あなたは「花を育てます」。植物の種子、水など

主な機能は、なじみのない単語のミームを作成し、英語に関連付けることです。自分でミームを作成したのではなく、他のユーザーの作成物を使用します。

このように花を育てます:最初に、言葉の意味を覚えて、それを繰り返してください。正解をクリックして、自分で翻訳を書き、フレーズを聞いて、リストから正解を選択します。これで最初の部分は終了です。

4〜5時間後、プロセスを繰り返す必要があるという電子メール通知を受け取ります。上記を繰り返します。翻訳を間違えた場合、単語は繰り返されます。これで終わりです。

4.遅いフランス語のニュース

Twitterのおかげで、つい最近、別の素晴らしいリソースへのリンクを見つけました。

フランス語の学習者にとって非常にクールなサイトはnewsinslowfrench.com/french-for-begです。初心者向けの文法と中級者向けの遅いフランス語のニュースがあります。

30演のみで、各演技では教師と生徒の間で会話が行われます。最初は、会話は主に英語で行われ、いくつかのフランス語を使用します。さらにもっと。彼らは最終的にすべての会話がフランス語のみで行われることを約束します。

オープニングスピーチ、別の会話の後、すでに文法に重点が置かれています。次に、発音、表現など。さて、最後にテストを受けることができます。

私は3日目にそれを使用しており、非常に満足しています。

5.ポッドキャスト

iPod / iPhone / iPadをお持ちの場合、iTunesで言語を学習するためのさまざまなポッドキャストを見つけることができます。フランス語専用のセクションもあります。私は聞く-初心者のためのフランス語。

そして最後に...毎日勉強する必要のある言語を習得するには、それを習慣にしてください。 20〜30分を費やしています。上記のすべてを30分間習得するのは難しいため、それらを組み合わせます。私は道路で、自宅で、またはデュオリンゴで、またはメモリで、または最近、オーディオレッスンを聴きますか?遅いフランス語のニュース。

私自身の英語学習の経験から(SDUサマーランゲージスクールのおかげで)、私は言語に完全に飛び込む必要があることを知っています。ビデオ、映画、テレビ番組を字幕付きで視聴し、その後字幕なしで視聴します。歌詞、オーディオブックで音楽を聴きます。初心者向けの本、雑誌、新聞、...

たとえば、今ではほとんどすべてが外国のテレビシリーズで、映画を英語で見ています。すでに習慣。特定のシリーズが翻訳されるのを待つ必要はありません。

ほぼ1か月後、卒業証書を擁護するため、現時点では体系的に言語を学習できるとは限りません。夏にはこれをもっと真剣に行うことが可能になると思います。

追伸私は子供の頃、おそらくアレクサンダー・デュマの作品であるビクター・ヒューゴのようにフランス語を学びたかったのです。ロシアの古典を読むとき、私はしばしばこの美しい言語のフレーズに出会いました。幼少の頃から望んでいましたが、この@freetonikの投稿を開始するように促しました。

フランス語または新しい言語全般を学習するための経験、ヒントがある場合は、コメントで共有してください。嬉しいだけです。

フランス語の発音を改善する方法

フランス語はその音で愛されています。 「言語が美しい」という理由だけでフランス語を学ぶ人がいます。今日はあなたのフランス人を美しくする方法を教えます。

良い点と悪い点の2つのニュースがあります。悪いところから始めましょう。フランス語では、学ぶ必要のある読書ルールがたくさんあります。いくつかのフランス語の単語を見ると、疑問が生じます。なぜそんなに多くの文字がありますか?昔、本をコピーした人はキャラクターごとにお金を受け取り、より多くを得るためにこれらのルールを追加したという伝説があります。ロシア語には存在しない多くの音もあります。それらの中で-バリーPと鼻音。あなたが少しバリであり、さらにあなたがまだ風邪をひいて鼻で話すなら、あなたは幸運ですが、そうでなければ、あなたは一生懸命働く必要があります!

良いニュースがあります。まず、これらのルールには例外がほとんどありません。すべてが論理的であり、この単語やその単語の読み方を辞書で調べる必要はありません。 2番目の良いニュース:強調は常に最後の音節にあります。生活が楽になります。

1)最初に覚えておくべきことは、すべてのフランス語の音が集中的かつ明確に発音されることです。フランス語の関節の特徴は、話すときのすべての顔の筋肉の緊張です。リラックスしないでください!音声クラスの後の外国語の学生は、彼らの顎が痛いことを訴えます、そして、これは正常です、あなたはそれに慣れる必要があります。フランス語を話す映画のサウンドをオフにすると、会話中に唇が緊張していることがわかります。これが、フランス語とフランス語がとてもよくキスする理由であるというバージョンがあります:)それで、最後に子音を気絶させることなく母音を強調します。たとえば、ParaD(ロシア語のようにTではなく、最後に明確なD)、ビーチ、ガレージなど。

2)誰もがフランス語を連想させるのは、バリーグラスの音です[r]。この音を出すには、うがいの仕方を覚えておいてください。メカニズムはまったく同じです。少しうなり声を上げて練習することができます。エディスピアフのために話す(または歌う):

ノン!リエン・デ・リエン。ノン! Je ne regrette rien。
この音を少し短くすることを忘れないでください:)
ここで練習

3)フランス語のもう1つの特徴は鼻母音です。それらは、[ã]、[õ]、[ɛ̃]、[œ̃]の4つのみです。ちなみに、現代フランス語の最後の音は、ますます単純な[by]に置き換えられていますが、とにかく練習します。 「鼻の中で」話すことを学ぶには、急ぐ必要があります!長い間「mmmm」と言い始めてから、その過程で、係留を止めずに口を開けてください。鼻が少し詰まっているはずです。これが私たちの音の「鼻のベース」です。彼女の前に、対応する母音を追加するだけです。最初に言ってみてください Mmmmmo、mmmmm、mmmm、mmmm母音を発音しながら、mooを止めることなく。練習:

[õ] - Siトントントントントントントン、トントントンセラトンドゥパートントントン。 今、アナウンサーに耳を傾けます

[ã] - Le mur murant Paris rend Paris murmurant。 何回も繰り返します。

[ɛ̃] - Cinq chiensは6つのチャットを追跡しています。 繰り返して!

[œ̃] - ミュンスターのウン・アン・レ・フン・セ・フォーフィレント・ダン。 繰り返す

4)音[œ]は別の障害です(ただし、前のものほど複雑ではありません)。それがどのように発音されるかを理解するには、鏡の前に立って、ロシア語で「ハニー」と言います。次に、上唇を持ち上げて、上歯が見えるようにします。練習:
Un vieux chasseur sobre plein desanté.

5)音[ø]は彼の狭い兄弟です。前のものとほぼ同じように聞こえますが、発音はまったく異なります。首を垂らして[e]と言うように唇を折ります。この音は言葉の最後でしか見つかりません。

6)フランス語の音[l]は常に柔らかく発音され、ロシア語の「eh」よりも少し硬い。疑わしい場合は、正しい発音の仕方は、硬くするよりも柔らかくすることをお勧めします。
Que lit lili sous ce lilalà?リリットリリアド

7)フランス語の子音は、ロシア語(lを除く)のように決して軟化することはありませんが、英語に似ていません。多くの人はフランス語を第二言語で学び、非常に頻繁にp、t、k(さらにb、d)を誤解して英語で発音します。忘れて!英語の誤嚥で罪を犯しているかどうかを確認するには、細い一片の紙を取り、唇まで10〜15 cm持ち、次のように言います。 ラ・パイプ・オ・パパ・デュ・パプ・パイ pue(または疑わしい音を含む別のフレーズ)。紙は事実上静止したままでなければなりません。

8)[y]と[u]の音を混同しないでください。最初の文字は文字「u」で送信され、ロシア語の「さようなら!」の音に似ています。唇だけがさらに緊密に圧縮され、音自体ははるかに狭くなります。

2番目の文字は「ou」という文字で送信され、「Tu-tu」蒸気機関車の音のように見えますが、そのため唇は前に突き出て緊張します。

違いを感じてください: ラルーシュルラルールー、ラルースーラルーレスト

9)音[ɥ]と[w]は、それぞれ[y]と[u]の流で簡潔な類似物です。それらは母音の前に現れ、まったく同じように、非常に、非常に高速に明瞭に表現されます。私たちは訓練します:

10)混同してはならないもう1つの兄弟は、音[ɔ]と[o]です。それらは互いに類似していないだけでなく、ロシア語の「o」とも異なっています。

音を出すには[ɔ]、まず鏡を吸って拭きます。その過程で、唇はあなたが必要とする位置を正確に取ります。

2番目の音[o](ロシア語と混同しないでください!)は、次のように発音されます。混乱しないでください!)。その結果、キュートな叔母が「ho-ho-ho」を笑い、彼女の手でタイトな唇を覆っているかのように、非常に閉じた音が聞こえます。これは最も難しい音の1つですが、練習してみると驚異的です:)

11)前のものの後の音[ʃ]と[ʒ]は非常に軽いように見えます:)音[ʃ]はロシア語の "u"のように発音されますが、より簡単です。また、音[ʒ]は、ロシア語の「w」(モスクワスタイルで発音される「雨」のように)が柔らかく、短くなっています。

もう少し練習します。

[ʃ] - シャッセサッサンチェッサーセイトチェッサーサンソンチェンドシャッセ

[ʒ] - Juste juge jugez Gilles jeune et jaloux。